close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Hlášky z první série O.C.

20. března 2007 v 18:02 | Cherry |  Hlášky
SEASON 1
The Pilot:
Seth : Myslím, že bych se měl naučit klepat…zvlášť když se v koupelně odehrává švédská trojka.

Marissa: Kdo jsi?
Ryan : Kdokoli chceš abych byl.

Seth: Vy mě doopravdy nechcete zmlátit. Protože to by bylo takové klišé.(zvednou ho na nohy) Oh, hádám že jste fanoušci klišé.

Seth (k Ryanovi): Tam je Summer, podívej. Počkej, nedívej se. Teda můžeš se podívat ale nedívej se tak jak se díváš.

Luke: Vítej v O.C., hajzle. Takhle se to dělá v Orange County. (vrazí mu)

Summer: Chino? Fuj.


The Model Home:

Luke: Jsi v pohodě.
Ryan: Zklamaný?

Marissa (řídí auto): Proč mi neřeknete kam jedeme? Je to hrozně daleko.
Seth: Oh, wau. To je zajímavé když vezmem v úvahu že tě nikdo nepozval.
Marissa: Předtím než jsem přišla jsi měl jen skateboard.

Marissa: Chci říct, co sem ti kdy udělala?
Seth: Nic, Marisso. Odjakživa jsem váš soused a tys mi ještě nikdy nic neudělala ani neřekla.
Marissa: Oh, bože, ty si ten co si se se mnou nikdy nebavil. Myslíš jsi že jsi lepší než ostatní. Seth: Fakt si to myslím? No, jestli mluvíš o Lukovi, tak jo, protože ten kluk si holí hrudník.

Ryan: Jsme z jiných světů.
Marissa: To není pravda.

Marissa (mluví se Summer na telefonu): Seth Cohen ti vzkazuje Veselé narozeniny.
Summer: Kdo?
Marissa (k Sethovi): Říká že děkuje.

Ryan: Jakou hudbu posloucháš?
Marissa: Právě teď, punk.
Seth: Jo, je mi to líto, ale Avril Lavigne se nepočítá jako punk.
Marissa: Oh, jo? A co Cramps? The Clash? Sex Pistols?
Seth: Poslouchám stejnou hudbu jako Marissa Cooperová? Myslím že se musím zabít.

Sandy: V té chvíli, co ses narodil, jsem věděl, že se nenadechnu, když nebudu vědět že jsi v bezpečí.
Seth: Takže jsem něco jako astma?

Luke: Drž hubu, chudáku.
Seth: No aspoň si neholím hrudník.
Luke: Co jsi to řekl?
Marissa: Luku, no tak.
Seth: Jen že ti to v té vestě sluší. To byl kompliment.

Marissa: Vy dva něco chystáte.
Seth: Chlape, cos jí řekl.
Ryan: Nic jsem jí neřekl. Možná ten černý rolák v srpnu jí přišel podezřelý.
Seth: Ok, chtěl jsem být nenápadný. A taky zeštíhluje.

Ryan (k Lukovi): Víš co mám rád na bohatých dětech? (vrazí mu). Nic
Seth: To bylo úžasné.


The Gamble:

Summer (k Marisse): Pořád ti nezavolal? Byl ve vězení. Možná je teď na kluky.
Julie: Nebudeš věřit so mi právě řekl Sandy Cohen. V podstatě mě nazval chudinou. Řekl že jsem z Riverside.
Jimmy: Zlato…ty jsi z Riverside.
Julie: Přesně tímhle tónem.

(po tom co Julie zjistí že Kirsten půjčila Jimmymu peníze a je naštvaná)
Kirsten: Máš krásné šaty.
Julie: Fakt? Jsou tvoje.

Kirsten: Ryan s námi zůstane.
Seth: To je úžasné. Je to úžasné, že jo? (k Ryanovi) Pojď, musíme spolu něco probrat.
Ryan. …Vybalím si později…

Dawn Attwoodová: Můj syn se za mě stydí.
Kirsten: Vítej v mém světě.

Summer: Ty nikam nejdeš, Side.
Seth: Seth.
Summer: Cokoli.

Sandy: Bude to v pohodě.
Ryan: Moje matka mě opustila. Podpálil jsem dům vaší ženy. Jak bude tohle v pohodě?


The Debut:

Ryan: Dřív jsem chtěl být architekt.
Kirsten: A co čím chceš být teď?
Ryan: Sedmnáctiletým.
Kirsten: Já taky.

Marissa: Anna se sem zrovna přistěhovala z Pittsburgu.
Summer: Pittsburg? Fuj.

Kirsten (k Ryanovi): Tohle všechno by se mělo dát pryč, takže tu budeš mít místo na nějaké své…správně. Nemáš žádné věci. Což znamená že musíme jít nakupovat. Oblečení a boty a spodky.
Seth: Mami, neříkej spodky.

Anna: Můžeš být ještě víc patetický? Sedět na podlaze, o samotě, přemýšlet jestli budeš osamělý do konce života.
Seth: Oh, ahoj. Tvoje citlivost je fakt…neuvěřitelná.
Anna: Víš co je tvůj problém? Nejsi muž.
Seth: Opět neoceňuju tvoji krutou upřímnost.
Anna: Víš co holkám připadá sexy?
Seth: Ne. Uh, počkej, nech mě hádat. Chlápci co hrajou vodní pólo?
Anna: Sedevědomí.

Seth: Chlape, teď jsi Cohen. Vítej ve světě nejistot a ohromujícího nesebevědomí.

Anna: Počkej. Ty si ten kluk z Chino co krade auta a podpaluje lidem domy? Takže ty říkáš, že mám do společnosti vstoupit s momentálně nejchtěnějším Newportským gaunerem?
Ryan: Je to pro tebe problém?
Anna: Nemůžu se dočkat.


The Outsider

Marissa (k Ryanovi): Můžu si půjčit jedno z tvých tílek abych vypadala tak super jak ty?

Jimmy: Jsme staří? Protože kdybych to pořádně nevěděl, přísahal bych že je mi pořád 16.
Sandy: Mě je pořád 22. To byl můj nejlepší rok.
Jimmy: Proč 22?
Sandy: V tom roce jsem potkal Kirsten. A proč 16?
Jimmy: V tom roce jsem potkal Kirsten.


The Girlfriend

Seth (k Ryanovi): Kdo vede já nebo moje vlasy?

Gabrielle: Musíš si myslet, že je to zvláštní, být se starším.
Ryan: Bydlím v domě u bazénu.

Caleb (k Sandymu): Ty ještě furt hulíš trávu?
Seth: Ty kouříš trávu tati?
Kirsten: Běž pryč Sethe tohle je soukromý rozhovor. (Seth odchází)
Seth: Ryane, víš kdo hulí trávu?

Seth: Chodí spolu asi od 5. třídy (Luke a Marissa).
Gabrielle: 5. třídy? Dobře, ona potřebuje změnu, vždyť toho kluka znala ještě když jedl pastu.
Seth: Myslím že ji pořád jí.

Seth: Neví, že jsi se ve 3. třídě každý den dělila o svačinu s tou malou vyhublou veverkou, které pořád ta tlustá veverka kradla oříšky.
Summer: Nenáviděla jsem tu hnusnou veverku.


The Escape

(Seth a Summer v jedné posteli)
Summer: Pohneš se a uškrtím tě.
Seth: Oh, postelové rozhovory.

Summer: Nemůžeš být třeba gentleman nebo tak něco?
Seth: Rytíři vymřeli zlato.

Seth: Bude to úžasné.
Sandy: Je fakt sexy synu.
Seth: A teď jsi to zkazil.

Seth: Co se stane v Mexiku, zůstane v Mexiku.
Ryan: A co se tam stane?
Seth: To nevím, protože to tam zůstane. Proto tam musíme jet.

Summer: Koho předjela dodávka plná jeptišek? Oh, počkat, přece Cohena.
Seth: No Summer, mají na své straně boha, nebudu bojovat s Ježíšem.

Marissa: Je to posvátný akt mezi dvěma lidmi.
Summer: Bylo to zklamání že?


The Rescue

Summer : Potřebuju Ryana! Marissu chce máma zavřít do blázince a Ryan je moje jediná naděje.
Seth : A já ti nestačím? Ryan píše testy. I já ti můžu pomoct.
Summer : Chceš se postavit hrůzostrašné dračici Julii Cooperové?
Seth: Ah potřebujem Ryana.

Sandy : Ještě nikdy jsem tě neslyšel tak moc mluvit.
Ryan : Nerad mluvím…o ničem.
Sandy : Chtěl jsem si s tebou promluvit o tetech které si dělal…vlastně nedělal.
Ryan : Úúúúm…
Sandy : Co? Najednou se ti nechce mluvit?
Ryan : Hmmmm…

Dr.Kim: Sethe. Vždycky zajímavé tě vidět.

Seth: Teď ne, mami. Učím se nahý.
Summer: Fuj!
Seth: Summer? Pojď dál.
Summer: Ah, ani nápad.
(Seth otevře dveře)
Seth: Nejsem nahý.
(Summer si zakrývá oči)
Summer: Ne-ne-ne-ne.
(Summer se po pár sekundách podívá)
Summer: Mmmm, okej. To jsem nepochopila (jde dovnitř). Co to máte za rodinu Cohene?
Seth: Takovou rodinu kde matky a synové nosí oblečení…vždycky…dokonce i ve sprše.

Seth: Teď se půjdem fotit…
Ryan: Jako v base?
Seth: Ryane…
Sandy: Chcete vidět trestance? (ukáže jim svůj průkaz s fotkou)
Seth: Bože! Tati, to obočí ti roste všude.
Sandy: Je to znak moci!
Seth: Potom jsi ten nejmocnější člověk na světě.

Kirsten: Pojďme si promluvit o tvém výletě do Tijuany.
Seth: Mami, vyslovuje se to Ty-chuana.


The Heights

Ryan: Seth má svoje holky.
Sandy: Seth Cohen?

Kirsten: Jsi nervózní?
Ryan: Proč bych měl být?
Seth: Protože jdeš do školy kde je tak 300 Luků. Jen s vyšší sociální inteligencí…co je? Už chápu jsi trochu nervózní.

Kirsten: Třeba to tento rok bude jiné.
Seth: To říkáš každý rok a každý rok mi nějaký namakaný vodnopólista načůrá do jedné boty…dělám si srandu do obou.

Summer: Ale no tak, jenom tě podvedl kluk a málem ses zabila v Mexiku. A pak je tu ještě ta záležitost s tvým otcem…
Marissa: Snažíš se mě utěšit?
Summer: Jo! Není nic lepšího než špatná reklama.

Sandy: Snažíme se pro Ryana vymyslet nějakou mimoškolní aktivitu.
Seth: Okej.
Sandy: Na Harboru je dobrý kroužek lukostřelby.
Seth: Lukostřelba? Ne. Absolutně ne.
Sandy: Šermování?
Seth: V jakém století žiješ? Podívej se pořádně, teď přece nemluvíme o mě. Díky Ryanovi máme šanci mít v rodině skutečného sportovce. Konečně někdo dokáže to v čem mi bránila tvoje židovská mentalita.

(Ryan a Marissa jsou zastaveni na ruském kole)
Marissa: Jsi v pohodě?
Ryan: Jo. (Marissa se podívá dolů takže se jejich sedačka začne houpat) Koupilas špatné ruské kolo. Co je to za karneval Cooperová?


The Perfect Couple

(Kirsten vejde když se Ryan a Marissa líbají)
Kirsten: Omlouvám se! Se Sethem jsem tenhle problém nikdy neměli.

Ryan: Někdy si myslím že mluvíš jen abys vydával zvuky.
Seth: Někdy jo.

Sandy: Takže, teoreticky, by se Julie Cooper mohla stát tvou macechou.
Kirsten: Ani to neříkej.

Summer: Oh, bože, né, né.
Seth: Co se to děje?
Summer: Líbí se mi Seth Cohen.
Seth: Cože?
Summer: To jsem nemluvila s tebou. A jestli to někomu řekneš, zabiju tě.

Marissa: Ještě jsem nikdy s nikým nespala.
Ryan: Ani já ne. Obvykle vylezu oknem nebo se vrátím na přední sedadlo auta.

Seth (k Ryanovi): Takže, když ty jsi ztratil panictví, já hral videohru Kouzlo.
Ryan: Chlape, pořád hraješ Kouzlo.
Seth: Jo, ale ne tak moc.


The Homecoming

(Seth když si střídá Annu a Summer)
Anna: Ryan má mořské opičky? Miluju ty potvůrky.
Seth: Jo, ale víš co? Nemůžeš se na ně podívat, protože jsou mrtvé.
Anna: Oh.
Seth: Jo, sebevražda. Víš jak můžou být svátky těžké…

Sandy: Podívej, Jimmy je správný chlap.
Rachel: Je to zloděj.
Sandy: A ty si právnička. Dokonalé spojení!

Marissa: Hej, Sethe, věděl jsi že Ryan hrál v muzikálech?
Seth: Wau. To je úplná novinka. Ani jsem nevěděl že v Chino existují muzikály, nebo tanec…nebo smích.
Ryan: To proto že tam nežije nikdo tam vtipný jak ty.

Anna: Summer?
Summer: Anno?
Anna a Summer: SETHE?!

(o Calebovi a Julii) Sandy: Oh, děsivá dvojka.

Seth: Hej! Co se to děje.
Summer: Nemůžu si pomoct…a nedokážu to vysvětlit. Neřekl jsi to nikomu?
Seth: Ne, samozřejmě že ne.
Summer: Protože, já tě zabiju.
Seth: Ne, já ti věřím…


The Secret

Ryan: Musíš jít do školy. Summer a Anna si budou myslet že se jich bojíš.
Seth: Hej, nebojím se Summer a Anny. Dobře no, nebojím se Anny.

Kirsten: Víš, co bych chtěla vědět?
Sandy: Jogalatés.
Kirsten: Proč ti dva jsou tak nafoukaní.
Seth: Protože výjimečně nic nepokazili.
Sandy: To je pravda. Na zdraví, Ryane.
Ryan: Ať slouží.
Kirsten: Užijte si to kluci, protože jak vás znám, dlouho to nevydrží.
Sandy: Jogalatés.

Ryan: Možná máš Sumri-tídu.
Seth: Jo, je listopad, ale je to možné.
Ryan: Možná budeš potřebovat Anna-biotika.
Sandy: Oh, Sumri-tída. Právě mi to došlo. To bylo dobré.


(Luke, Ryan, Marissa a Seth stojí před školou)
Luke: Tohle bude divné.
Ryan: Jo, jo.
Luke: Všichni na mě budou civět. Mluvit o mě.
Marissa: Jo, jo.
Luke: Možná bych se měl na všechno vykašlat. Jít na pláž, dát všem čas aby jim to vychladlo v hlavách.
Ryan: Takhle to nefunguje. Trvá to měsíce. Jsem pořád ten kluk z Chino co podpálil dům.
Marissa: A já jsem pořád ta holka co se v Mexiku pokusila zabít.
Seth: A já jsem…pořád Seth Cohen.
Luke: Lidi, to bude opruz.
Seth: Jo, no, vítej v mém světě.

Seth: Tak jaké bylo rande s Lukem? Tvým novým kámošem na učení?
Ryan: Bylo to fajn. (k Marisse) Něco na cestu?
Seth: Ano! Rád bych něco na cestu, říká se tomu drby. Byly tam nějaké pochody vojenským krokem? Malá tchajvanská rodina zamčená v suterénu? Co?
Ryan: Ani ne. (k Marrise) Ovoce? Bagetu?
Marissa: Uh, jo, bageta bude dobrá.
Seth: Jo, to by bylo i pár informací. Chlape, šel jsi pod povrch nepřítele. No tak, rodiče, jací jsou? Cybergové, šovinisti, vegani?

Summer: Wau, ty jsi jako, fakt chytrá.
Anna: Ve srovnání s kým?
Summer: No…se mnou.
Anna: Summer, ty jsi chytrá.
Summer: No, dost na to abych si sedla vedle tebe.


The Best Chrismukkah Ever

Marissa (k Ryanovi): Přestaň, okej? Jde z tebe strach.
Ryan. Super. Z tebe taky.

Seth: Nemůžeš zničit Vánuku. Má to dvojnásobný odpor než jakýkoliv jiný svátek.

Seth: Chceš
Ryan: Já nejsem ži…
Seth: Jen se neboj. Já jsem spojil dva úžasné svátky Vánoce a Chanuky do jednoho, Vánuky.
Ryan: Vá…co?
Seth: Jak bylo v obchodě?
Ryan: Uh, zvláštně.
Seth: Ano. Fakt jsi mi to vylíčil. Připadám si jakobych tam byl.

(Anna, Summer a Seth na vánočním večírku)
Anna: Já jdu sem Sethe. (ukáže doleva)
Summer: A já jdu sem Sethe. (ukáže doprava)
Seth: Fajn, já jdu pohledat Ryana. (uteče pryč)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama